Retro kohtaa nykypäivän kulmakarvat
Renault R4 kääntää katseet retrohenkisellä ulkomuodolla, joka yhdistää klassisen R4:n piirteet ja nykyaikaisen pienen SUV:n mittasuhteet. Keula on selkeä, pyörät sijoitettu kulmiin ja koko on hillityn kompakti: pituus 4144 mm, leveys 1808 mm ja korkeus 1552 mm. Kapeammat pinnat ja rauhallinen muotokieli antavat kaupunkikaistalla persoonallisen, mutta ei räikeän ilmeen. Perusmuotoilu toimii sekä julkisivuna että käytännöllisenä valttikorttina parkkihalleissa ja kaupunkiajoissa.