VS

Hyundai i10 vs Toyota Aygo vertailu

Vertaa tehoa (90 hv vs 116 hv), tavaratilaa ja hintaa (17 700 € vs 22 900 € ) yhdellä silmäyksellä. Kumpi auto on sinulle parempi valinta, Hyundai i10 vai Toyota Aygo?

Hyundai i10 vs Toyota Aygo: tärkeimmät erot

Hyundai i10

5 (1 Arvostelut)
arvioi
  • erottuvasti halvempi
  • tuskin kevyempi
  • hieman enemmän tavaratilaa
Tiedot

Toyota Aygo

5 (1 Arvostelut)
arvioi
  • huomattavasti enemmän tehoa
  • selvästi taloudellisempi
  • selvästi nopeampi 0–100 km/h
Tiedot

Kaikki tiedot suorituskyvystä, kulutuksesta, toimintamatkasta ja tavaratilasta löytyvät teknisestä vertailusta alempana – mukana myös käyttäjäarviot molemmista malleista.

By Achim Sedelmaier

i10

Vertailu: Hyundai i10 VS Toyota Aygo – kumpi sopii arkeesi paremmin?

Hyundai i10 ja Toyota Aygo ovat molemmat pieniä kaupunkiautoja, mutta ne palvelevat erilaisia tarpeita ja ajotottumuksia. Hyundai i10 pyrkii olemaan tilava, tasapainoinen ja käytännöllinen pieni perheauto, kun taas Toyota Aygo korostaa pieneen tilaan pakattua tehokkuutta ja helppoa kaupunkiajoa. Tämä vertailu keskittyy arkikäytön tuntumaan: luonteeseen, mukavuuteen, käytettävyyteen ja siihen kenelle kumpikin sopii parhaiten. Seuraavissa osioissa teemme erot konkreettisiksi – ei pelkkää teknistä luetteloa, vaan mitä ne merkitsevät arjessa.

Aygo

Ajon luonne: kaupunki versus maantie

Toteutuksessa Toyota Aygo on selvä kaupunkisankari: pieni kuori, kevyt ohjaus ja sarja-assistenssit tekevät ruuhkassa ja ahtaissa paikoissa elämisestä vaivatonta. Hyundai i10 puolestaan tuntuu isommalta ja vakuuttavammalta, erityisesti pidemmillä maantiepätkillä, mutta pienempää vetoa ja tietyt automaattivaihteistot voivat viedä terävyyttä liikkeellelähdöissä. Aygo tarjoaa ajamisen helppoutta ja alhaisemmat polttoainekulut kaupunkikierroilla, i10 antaa enemmän tilaa ja vakaamman tuntuman, kun matkustetaan pidemmälle tai kuljetetaan useampia matkustajia. Valinta on yleensä selvä: jos ajat pääosin kaupungissa ja haluat pienen kulutuksen, Aygo tuntuu vapauttavalta; jos tarvitset monikäyttöisyyttä ja rauhallisempaa maantiekäyttäytymistä, i10 on järkevämpi.

i10

Mukavuus ja matkustajakokemus

Hyundai i10 tarjoaa yllättävän runsaasti tilaa takapenkillä ja istuimet tuntuvat luontevilta pidemmilläkin matkoilla, kun taas Toyota Aygon takapenkki on selkeä kompromissi – sopii lyhyille ajoille ja lapsille, mutta aikuiset tuntevat nopeasti tilan ahtauden. Melutasossa molemmilla on heikkouksia moottori- ja rengasmelua suuremmissa nopeuksissa; i10 korostuu teline- ja tuulimelussa tietyillä pinnoilla, Aygo taas voi tuntua tummemmalta moottorin ja CVT:n äänissä kiihdytyksissä. Sisätilojen laatu on molemmissa käytännöllinen ja kestävä, mutta i10 antaa hivenen jämäkämmän ja harkitumman vaikutelman, kun taas Aygo korostaa yksinkertaisuutta ja funktionaalisuutta. Jos matkustusmukavuus on prioriteetti erityisesti takapenkillä tai pidemmillä matkoilla, i10 on parempi valinta; tiiviissä kaupunkikäytössä Aygo riittää ja tuntuu ketterämmältä.

Aygo

Käytännöllisyys ja arjen toimivuus

Hyundai i10 tekee arjen logistiikasta helpompaa: viisi paikkaa tuntuu oikealta viiden henkilön matkassa ja tavaratila on luotettavampi kauppakassien ja lastenrattaan kanssa. Toyota Aygo on pienempi ja sen tavaratila sekä takaistuimen käytettävyys ovat kompromisseja, jotka näkyvät heti kun pitää kuljettaa enemmän kuin pari pientä matkalaukkuja. Aygon etu on pysäköinti- ja keula-asioissa: kääntöympyrä, ketteryys ja automaattivaihteiston rauhallisuus tekevät kaupungissa elämästä sujuvampaa. Käytännössä i10 valitaan, jos tarvitaan enemmän monipuolisuutta ja arjen kantavuutta; Aygo valitaan, jos ahtaus kaupungissa, helppo ajo ja alhaiset käyttökulut ovat tärkeimpiä.

i10

Laadun tuntu, kustannukset ja ylläpito

Toyota Aygo erottuu todellisissa käyttökustannuksissa: hybridi- ja tehokas kulutus pitävät tankkikulut alhaisina ja tekevät Aygosta taloudellisen valinnan kaupunkiajossa. Hyundai i10 puolestaan myy itseään laajemmalla takuulla ja vähän isommalla sisätilan aidolla käytettävyydellä, mikä tuntuu edulliselta pitkällä aikavälillä varsinkin kun tilantarve kasvaa. Molemmat käyttävät paljon kovaa muovia, mutta i10:n rakennetuntu koetaan hieman jykevämpänä ja sen varustetasot ovat kilpailukykyisiä. Lyhyesti: Aygo voittaa jatkuvissa polttoainekustannuksissa kaupunkikäytössä, i10 tarjoaa turvaa ja käyttöarvoa suuremmalla joustavuudella ja pidemmällä käyttöiällä.

Aygo

Kuka valitsee kumpaa? Käyttäjäprofiilit ja päätöksen paikka

Toyota Aygo sopii parhaiten yhdelle tai kahdelle kaupungissa liikkuvalle, jotka arvostavat pientä jalanjälkeä, helppoa pysäköintiä ja alhaisia polttoainekuluja; se on myös hyvä valinta ensiautoksi tai toiseksi autoksi kaupunkioloihin. Hyundai i10 palvelee paremmin pientä perhettä tai kuljettajaa, joka tarvitsee tilaa takapenkillä ja luotettavuutta pidemmilläkin reissuilla sekä haluaa enemmän ominaisuuksia ostohintaan sisältyen. Päätös kiteytyy ajoprofiiliin: kaupunkikeskeinen, kustannustietoinen kulkija valitsee Aygon, monipuolisempaa arkea ja matkustustarpeita palveleva valitsee i10. Seuraavaksi tekninen vertailu purkaa eri osa‑alueiden yksityiskohdat silloin, kun tilankäyttö, moottori‑ sekä kulutusvalinnat vaikuttavat käytännön arkeen.

Tässä mennään yksityiskohtiin: tekniset erot tarkemmin

i10

Kustannukset ja kulutus

Hinnan ja tehokkuuden vertailussa erot tulevat usein selvimmin esiin. Tässä ratkaistaan, kumpi malli sopii paremmin budjettiisi pitkällä aikavälillä.

Hyundai i10 on erottuvasti edullisempi – sen lähtöhinta on 17 700 € , kun taas Toyota Aygo maksaa 22 900 € . Ero on noin 5 210 €.

Myös polttoaineenkulutuksessa näkyy ero: Toyota Aygo kuluttaa 3,7 L/100km ja on siten selvästi taloudellisempi kuin Hyundai i10, jonka kulutus on 4,9 L/100km. Ero on noin 1,2 L/100km.

Aygo

Moottori ja suorituskyky

Teho, vääntömomentti ja kiihtyvyys ovat autoharrastajien klassisia mittareita – ja erot tulevat tässä hyvin esiin.

Moottoritehossa Toyota Aygo tarjoaa huomattavasti enemmän tehoa116 hv verrattuna 90 hv:een. Ero on noin 26 hv.

Kiihdytyksessä 0–100 km/h Toyota Aygo on selvästi nopeampi – se saavuttaa 100 km/h ajassa 9,2 s, kun taas Hyundai i10 tarvitsee 11,4 s. Ero on noin 2,2 s sekuntia.

Myös vääntömomentissa näkyy ero: Hyundai i10 vetää erottuvasti voimakkaammin, 172 Nm verrattuna 120 Nm:een. Eroa on noin 52 Nm.

i10

Tila ja käytännöllisyys

Sisätilat, tavaratila ja kantavuus ratkaisevat auton arjen käytettävyyden. Mukavuus ja joustavuus ovat avainasemassa.

Istuimet: Hyundai i10 tarjoaa enemmän paikkoja – 5 vs. 4.

Omapainossa Hyundai i10 on tuskin kevyempi – 996 kg verrattuna 1 090 kg:een. Painoero on noin 94 kg.

Tavaratilan koossa Hyundai i10 tarjoaa hieman enemmän tilaa – 252 L verrattuna 231 L:een. Ero on noin 21 L.

Kantavuudessa Hyundai i10 tarjoaa tuskin enemmän – 423 kg verrattuna 420 kg:een. Ero on noin 3 kg.

Kuka voittaa datavertailun?

Toyota Aygo erottuu kevyesti edukseen objektiivisessa datavertailussa.
Tämä arvio kertoo vain, kumpi malli kerää enemmän pisteitä paperilla – ei kumpi näistä kahdesta autosta tuntuu sinulle oikealta.

alkaen 22 900 €
Aygo

Toyota Aygo

  • Moottorityyppi : Täyshybridi
  • Vaihteisto : Automaatti
  • Vetotapa : Etuveto
  • Teho hv : 116 hv
  • Kulutus L/100km : 3,7 L/100km
Hyundai i10
Toyota Aygo

Kustannukset ja kulutus

Näytä yksityiskohtainen analyysi

Moottori ja suorituskyky

Näytä yksityiskohtainen analyysi

Mitat ja kori

Näytä yksityiskohtainen analyysi

Hyundai i10

Hyundai i10 on ketterä ja pirteä kaupunkipaketti, joka tuntuu sievästä ulkoasustaan huolimatta yllättävän tilavalta ja käytännölliseltä. Se sopii erinomaisesti urbaaniin arkeen — helppo parkkeerata, vaivaton ajaa ja hymyä herättävä valinta kaupungin kulkijalle.

Tiedot

Toyota Aygo

Toyota Aygo on pirteä ja ketterä kaupunkiauto, joka soljuu ruuhkassa vaivattomasti ja löytää paikan lähes jokaiseen parkkiruutuun. Se tarjoaa mutkattoman ja edullisen tavan liikkua kaupungissa — sopii mainiosti ostajalle, joka haluaa käytännöllisyyttä ilman turhaa prameilua.

Tiedot
Hyundai i10
Toyota Aygo

Kustannukset ja kulutus

Hinta
17 700 - 23 100 €
Hinta
22 900 - 29 600 €
Kulutus L/100km
4,9 - 5,5 L/100km
Kulutus L/100km
3,7 L/100km
Kulutus kWh/100km
-
Kulutus kWh/100km
-
Sähköinen toimintasäde
-
Sähköinen toimintasäde
-
Akun kapasiteetti
-
Akun kapasiteetti
-
CO2
110 - 124 g/km
CO2
85 g/km
Polttoainesäiliön tilavuus
36 L
Polttoainesäiliön tilavuus
-

Mitat ja kori

Kori
Viistoperä
Kori
SUV
Istuimet
4 - 5
Istuimet
4
Ovet
5
Ovet
-
Omamassa
996 - 1 099 kg
Omamassa
1 090 kg
Tavaratila
252 L
Tavaratila
231 L
Pituus
3 670 - 3 675 mm
Pituus
-
Leveys
1 680 mm
Leveys
1 740 mm
Korkeus
1 480 - 1 483 mm
Korkeus
-
Maksimi tavaratila
1 050 L
Maksimi tavaratila
-
Kantavuus
344 - 423 kg
Kantavuus
420 kg

Moottori ja suorituskyky

Moottorityyppi
Bensiini
Moottorityyppi
Täyshybridi
Vaihteisto
Manuel, Automaatti
Vaihteisto
Automaatti
Vaihteiston lisätiedot
Manuaalivaihteisto, Automaattinen manuaalivaihteisto
Vaihteiston lisätiedot
CVT-vaihteisto
Vetotapa
Etuveto
Vetotapa
Etuveto
Teho hv
63 - 90 hv
Teho hv
116 hv
Kiihtyvyys 0-100 km/h
11,4 - 18,4 s
Kiihtyvyys 0-100 km/h
9,2 s
Huippunopeus
143 - 175 km/h
Huippunopeus
-
Vääntömomentti
93 - 172 Nm
Vääntömomentti
120 Nm
Sylinterien lukumäärä
3 - 4
Sylinterien lukumäärä
3
Teho kW
46 - 66 kW
Teho kW
85 kW
Iskutilavuus
998 - 1 197 cm3
Iskutilavuus
1 490 cm3

Yleistä

Mallivuosi
2024
Mallivuosi
2025
CO2-tehokkuusluokka
C, D
CO2-tehokkuusluokka
B
Merkki
Hyundai
Merkki
Toyota
DriveDuel käyttää data-analyysiä ja tekoälyä ajoneuvotietojen analysointiin ja sisällön luomiseen. Sisältöä tarkistetaan ja parannetaan säännöllisesti. Näytetyt hinnat ovat arvioita, jotka perustuvat saksalaisiin listahintoihin ja on mukautettu kyseisen maan arvonlisäveroon. Maakohtaiset rekisteröintiverot eivät sisälly hintaan. Nämä tiedot eivät ole oikeudellisesti sitovia.